When a leader or co-leader taps on the "Show" button on the "Teams" tab, they will see the list of players on the team. They can tap on the player's name and tap on "Kick" to remove a member from the team.
When a member is kicked out of the team, they cannot join the same team again.